国际学校升入 Secondary 前需要了解的 Command Terms

上一篇文章中，我们谈到国际学校需要的英语和日常会话英语有什么不同，也谈到为什么课堂词汇不能只看“意思”，还要理解成“需要做的动作”。
这篇文章会更具体地看看考试和作业中经常出现的问题指令词 Command Terms。

上一篇：国际学校英语，只是”努力学英语”就够了吗？

———

在国际学校里，从 Primary 升入 Secondary 的阶段，学生接触到的英语会慢慢发生变化。

只知道单词意思的情况会越来越不够。学生需要读懂题目，并准确判断题目到底要求自己做什么。

考试和作业中常见的 describe, explain, compare, justify, analyse, evaluate 这类词，就是问题指令词 Command Terms。它们更像是一种信号，告诉学生答案里需要完成什么动作。

———

Primary 阶段的题目通常比较直接。

Circle the correct answer.
Draw a line.
Match the words.
Write your answer.

这些指令中，学生要做的动作很容易看出来。画圈、连线、配对、写答案，都很明确。

但到了 Secondary，指令词会越来越和思考方式联系在一起。

Describe the pattern.
Explain your reasoning.
Compare the two sources.
Justify your answer.
Evaluate the method.

这时候，重要的不只是写出答案，而是用题目要求的方式呈现自己的思考。

———

看起来基础，却会改变答案方向的词

很多学生一开始容易混淆 describe 和 explain。
它们都像是在“说明”，但实际要求的答题动作并不一样。

• identify: 找出或说出题目要求的对象。它通常不要求很长的解释，重点是准确指出题目要找的对象、特征或想法。

• describe: 具体说明看到的内容、发生的事情、特征或模式。比如图表是上升、下降，还是某一部分变化很大，答案需要详细写出看到了什么。

• explain: 说明为什么会这样，或事情是如何发生的。不能只停在描述现象，还要把原因或过程连接起来。

• compare: 观察两个或更多对象，说出相同点和不同点。不能只写“A是这样，B是那样”，还要让人看出比较的标准是什么。

• classify: 按照共同特征或标准进行分类。分类动物、物质、图形或资料时，最好也说明用了什么标准来分。

同一张图表、同一篇文章、同一份资料，因为使用的 Command Term 不同，答案方向也会改变。

———

Secondary 阶段更重要的词

进入 Secondary 后，题目会更常要求学生展示根据、结构和推理，而不只是找到答案。

• infer: 根据文章或资料中的线索，推断没有直接写出来的内容。不能只是凭感觉说，还要说明是哪个线索让自己这样想。

• interpret: 读懂图表、地图、表格、文章或实验结果显示了什么。不是简单重复资料，而是解释资料意味着什么。

• justify: 用理由或证据支持自己的答案、选择或观点。不能只停在“I think…”，还需要有支持这个想法的理由或 evidence。

• analyse: 把信息分成重要部分，并说明这些部分如何连接。如果是图表，可以看趋势和变化；如果是文章，可以看语言和效果；如果是实验，可以看原因和结果。

• evaluate: 结合根据，判断优点和局限、强项和弱项、效果和问题。不能只说好或不好，还要说明为什么这样判断。

• conclude: 根据前面的证据和结果，说出最终判断或结论。不能只丢出结论，还要让人看出这个结论是从哪里来的。

• discuss: 不只讲一方观点，而是同时考虑多个角度、优点和缺点。在 Science、Humanities、English 的长答案中经常出现。

这些词可以说是组织答案的方法。

———

同一个主题，指令词变了，答案也会变

比如，学生读了一份关于环境问题的资料。

• Describe the problem.
  需要具体说明看到了什么问题、正在发生什么。

• Explain the problem.
  需要说明这个问题为什么出现，以及它是怎样形成或发展的。

• Evaluate the solution.
  需要判断提出的解决方案有多有效，并考虑它的优点和局限。

同一个主题，只要指令词不同，学生应该写出的答案形式也会像这样不同。

———

指令词会因学科和语境而更加多样

这里看到的词只是一个起点。

真实课堂中，学生会根据不同学科和语境遇到更多 Command Terms。因此，学习这些指令词时，最好同时理解在什么学科里，它要求什么样的答案。

InterVoca 应用中提供了可以集中学习这些指令词的 Command Terms 单词包。可以在应用中的以下路径查看：

[首页 > 开始学习 > Common Study Pack > Command Terms]

熟悉 Command Terms 的特点后，学生会更容易写出符合题目和考试意图的答案。
年级越高，这一点越重要，所以可以一点一点地熟悉起来。